O mais forte dos Namekuseijin

   Após a derrota do terrível vilão Majin Boo, a Terra estava em seus momentos de paz. Todos viviam suas vidas normalmente, sem se preocupar com sequer algum monstro terrível. Vegeta agora tinha a mais nova responsabilidade de ser o chefe de família. Gohan e sua Videl salvavam a cidade de criaturas não tão perigosas a ponto de destruir o mundo algumas vezes com as suas identidades secretas; Goten causava as dores de cabeça advindas da juventude em sua mãe, Chichi. A Terra, por fim, estava feliz, se não fosse...

- Já estou cansado de ver este mundo patético! Há muito tempo não tenho a oportunidade de aumentar meus poderes! - Reclamava consigo Piccolo. Esse sujeito antes já fora um temido inimigo de Goku, mas se uniu a ele após ser derrotado, há um bom tempo atrás. Determinado a aumentar seus poderes como nunca, o lutador parte em busca das famosas Esferas do Dragão.

 Não fora uma tarefa difícil, tendo em vista os diversos aparatos de caça às esferas. Seu único desejo era de ir para um lugar onde pudesse se tornar mais forte que todos que já conhecera. Nesse instante então surge um vulto branco o convocando para a maior das lutas que já enfrentaria....